Vườn Quốc gia Phong Nha Kẻ Bàng, được công nhận là Di sản thiên nhiên thế giới năm 2003. Vườn quốc gia Phong Nha – Kẻ Bàng nằm ở giữa khu vực núi đá vôi của Dãy Trường Sơn tại tỉnh Quảng Bình, VIệt Nam. Với diện tích là 1233,26 km2, Phong Nha bao gồm hệ sinh thái trên cạn và dưới nước, rừng nguyên sinh và rừng tái sinh, địa điểm phục hồi tự nhiên, rừng ẩm nhiệt đới và đồng cỏ Xa-van, cùng với những hang động ngoạn mục và có ý nghĩa khoa học quan trọng.
The Phong Nha-Ke Bang National Park, inscribed on the World Heritage List in 2003. Phong Nha - Ke Bang National Park is located in the middle of the Annamite Mountain Range in Quang Binh province, Viet Nam. The property comprises an area of 123,326 ha and contains terrestrial and aquatic habitats, primary and secondary forest, sites of natural regeneration, tropical dense forests and savanna and is rich in large, often spectacular and scientifically significant caves.
Thảm động thực vật đa dạng với 800 loài động vật có xương sống, bao gồm 154 loài động vật có vú, 117 loài bò sát, 58 loài động vật lưỡng cư và 170 loài cá. Khu vực này rõ ràng có tính đa dạng sinh học ấn tượng dưới sự bao phủ rừng vẫn còn nguyên vẹn, mặc dù số lượng của một số loài vẫn chưa thể thông kê hết.
A large number of faunal and floral species occur within the property with over 800 vertebrate species recorded comprising 154 mammals, 117 reptiles, 58 amphibians, 314 birds and 170 fish. The property clearly has impressive levels of biodiversity within its intact forest cover, notwithstanding some gaps in knowledge of the population status of some species.